Emmène-moi danser dans les dessous des villes en folie
С 7-ого по 9-ое, дай Бог, буду в Мадриде. Едим всей компанией (она правда не такая уж и большая, всего 12 человек) с преподавательницей по истории искусств и её мужем, которого она всегда берёт с собой, так как сама ни в одном городе, кроме своего, не разбирается.
Культурная программа (кажется так это называют): театр, Прадо, Тиссен-Борнемисса и т.д. Хочу, хочу туда. Последний раз я была в Мадриде лет 6 назад. Ничего кроме Площади Сибелес не помню.
12 марта - дай Бог, устроем ещё один Recital Poetique (опять же на всех возможных языках). Читаю: Есенина и делю с Айсель "Золотую ночь" Гумилёва.
Мне ни на одном уроке в жизни не было так весело, как на наших уроках французского. Нас всего 6 человек, включая преподавательницу.
В следующем году этого уже не будет. Джордж и Кристина вернутся в Грецию, другая Кристина уедет в Лондон...
Вчера звонила М.Х. Сказала, что не знаю, когда смогу в следующий раз прийти и смогу ли вообще. Я так за неё рада, что как только вспоминаю, хочу стучать по дереву: она наконец-то нашла работу. Устроилась в какой-то неплохой, судя по рассказам, школе. Говорит, что очень довольна. И слава Богу.
Недавно писали конт. по истории искусств - расписалась на 3 страницы, объясняя "Сад земных наслаждений"
)
Вчера - ещё одну по испанскому. Посмотрим, что из неё вышло.
А по литературе у меня 91% - не ожидала.
Уже известно, когда будем сдавать вступительные экзамены. 29 мая – первая часть, 30 – вторая. Скорей бы, скорей бы уже сдать… Эти летние каникулы будут самыми длинными в моей жизни)) Если к тому же прибавить туда не то половину, не то целый сентябрь - не помню.
Я обожаю своих учителей. Вообще себе не представляю никого другого на их месте.
Читаю "Рассказы служанки" М.Этвуд, одолженные Кристиной. Удивительно, что русский перевод, который я просмотрела в сети, показался мне более привлекательным, чем оригинал.
Сегодня Айсель провела замечательный урок танцев. Обе Марии привели с собой своих детей (1 мальчик, 1 девочка), которые все полтора часа провизжали, пропрыгали, пробегали, за что на них, бедных, естественно кричали, обзывали, шлёпали и всё, что хочешь.
А на улице - 21 градус. И ходим мы без курток.
Культурная программа (кажется так это называют): театр, Прадо, Тиссен-Борнемисса и т.д. Хочу, хочу туда. Последний раз я была в Мадриде лет 6 назад. Ничего кроме Площади Сибелес не помню.
12 марта - дай Бог, устроем ещё один Recital Poetique (опять же на всех возможных языках). Читаю: Есенина и делю с Айсель "Золотую ночь" Гумилёва.
Мне ни на одном уроке в жизни не было так весело, как на наших уроках французского. Нас всего 6 человек, включая преподавательницу.
В следующем году этого уже не будет. Джордж и Кристина вернутся в Грецию, другая Кристина уедет в Лондон...
Вчера звонила М.Х. Сказала, что не знаю, когда смогу в следующий раз прийти и смогу ли вообще. Я так за неё рада, что как только вспоминаю, хочу стучать по дереву: она наконец-то нашла работу. Устроилась в какой-то неплохой, судя по рассказам, школе. Говорит, что очень довольна. И слава Богу.
Недавно писали конт. по истории искусств - расписалась на 3 страницы, объясняя "Сад земных наслаждений"
)Вчера - ещё одну по испанскому. Посмотрим, что из неё вышло.
А по литературе у меня 91% - не ожидала.
Уже известно, когда будем сдавать вступительные экзамены. 29 мая – первая часть, 30 – вторая. Скорей бы, скорей бы уже сдать… Эти летние каникулы будут самыми длинными в моей жизни)) Если к тому же прибавить туда не то половину, не то целый сентябрь - не помню.
Я обожаю своих учителей. Вообще себе не представляю никого другого на их месте.
Читаю "Рассказы служанки" М.Этвуд, одолженные Кристиной. Удивительно, что русский перевод, который я просмотрела в сети, показался мне более привлекательным, чем оригинал.
Сегодня Айсель провела замечательный урок танцев. Обе Марии привели с собой своих детей (1 мальчик, 1 девочка), которые все полтора часа провизжали, пропрыгали, пробегали, за что на них, бедных, естественно кричали, обзывали, шлёпали и всё, что хочешь.
А на улице - 21 градус. И ходим мы без курток.
-
-
20.01.2008 в 13:37Ты молодец, Нурайка, я тобой горжусь... все у тебя получится!
у вас так тепло... очень хочу туда!
У нас долгожданный снег, обещанная метель. Только, мне кажется, многие уже ждут весну, и я.
-
-
20.01.2008 в 15:46Спасибо, Танюша!!