[[Blanca Soledad]]

Нет, не дано мне понять здешних праздников и традиций, даже прожив тут 6 лет. Прихожу к выводу, что чтобы полюбить тот или иной праздник, надо с ними родиться.
Весь Массамагрель (т.е. район, в котором я живу) в шуме, гаме, веселье уже целую неделю. Соседи сверху уже целую неделю ночами напролёт поют душераздирающие песни под испанскую гитару.
По улицам несколько раз в день пускают несчастных быков. Бедное животное несётся куда глаза глядят по узким улочкам, на него смотрят с балконов, его преследуют по пятам мальчики и девочки, бабушки и дедушки, все жутко вопят и смеются одновременно, наступая друг другу на ноги и размахивая руками (последнее уже моё воображение, но думаю, что так оно в общем-то и есть)) Перед тем, как быка выпустят раздаётся выстрел, так называемое "предупреждение". Улицы перекрыты, повсюду расставлены перегородки, т.е. "путь закрыт".
Эта картина повторяется несколько раз в год. Удивительно, но людям не надоедает.
А самая ужасная часть всех этих праздников (праздники, при том, кажется, религиозные) происходит ночью, когда быка обмазывают мокрой глиной - для того, чтобы избежать ожогов - и одевают ему на рога два шара из пакли, пропитанных смолой. Шары эти поджигаются. Быка выпускают на какую-нибудь площадь, он, естественно, звереет, носится по площади, как сумасшедший, пытаясь отделаться от горящих шаров, а вокруг него толпятся зрители и то и дело пытаются как можно ближе к нему подойти, видимо, желая испытать судьбу или же просто покрасоваться.

Какой бесчувственный народ.

Comments

[~zara~]

что творится в головах этих людей, если им творить такое - это веселье???

[[Blanca Soledad]]

Да с головами вроде бы всё в порядке.

[~zara~]

[Blanca Soledad]
но предпочтения очень отличимы от наших...

[[Blanca Soledad]]

Да, очень.